Films: Hubert Delattre

Parijs, 1991. Franck Magne zet zijn eerste stappen als politie-inspecteur. Zijn eerste onderzoek betreft de moord op een jong meisje. Zijn werk leidt hem tot het bestuderen van soortgelijke gevallen en hij is de enige die er in slaagt ze te verbinden...

Nassim, Issa en Thomas zijn veroordeeld voor diefstal met geweld. Grégoire, Nawelle en Sabine zijn slachtoffers van soortgelijke misdrijven. Onder begeleiding van hulpverleners Paul en Judith komt de groep bijeen om te praten over hun ervaringen. Tus...

Paul Diallo, een geschiedenisleraar, leidt een rustig leven met zijn vrouw en zoon. Tijdens de zomer leent ze haar huis aan de oppas van haar zoon en haar vriend. Als ze terugkomen, vindt de familie Diallo een gesloten deur: de sloten zijn vervangen ...

Hoewel ze onschuldig is verklaard aan het ongeval waarin Raphaël werd gedood, voelt Inès zich schuldig. Ze is overtuigd dat de moeder van Raphaël zich op haar zoon zal wreken als hij dezelfde leeftijd heeft bereikt. Op die dag vlucht Inès met hem, zo...

...

...

...

...

...

...

...