Filmek: High Sierra Carpeting

Miami Beach-en rendőr-konferenciát tartanak, ahová az állam minden bűnüldözője hivatalos - még Reno városka kétbalkezes, tyúktolvajokhoz szokott agyatlan fakabátjai is. A helyszínre érve azonban a Rendőrakadémia balekjait is megszégyenítően amatőr zs...

Renóban ünnep van. Az osztály megfogadja, hogy megakadályozza egy hatalmas ezüströg ellopását. Dangle hadnagy azt kívánja, bárcsak meg sem született volna. Egy görkorcsolyázó karácsonyi "angyal" segítségével megtudja, mennyivel jobb lenne a helyettes...